Italiano
Rossano è una graziosa cittadina di circa 40000 abitanti. Si trova in provincia di cosenza sul versante Jonico settentrionale. Si affaccia su un mare verdazzurro e trasparente. 
Rossano è definita a ragione la Ravenna del sud, la bizantina, per l’immenso patrimonio storico ed artistico che il popolo cittadino ha saputo conservare negli anni. E’ divisa in una parte antica, Rossano Alta , ed in una parte moderna, Rossano Scalo. Nella prima le principali attrazioni sono : Il Codex Purpureus Rossanensis (V-VI sec.) , la Cattedrale, il dipinto dell’Achiropita, letteralmente “non dipinta da mano umana”, situata al centro della Cattedrale. La chiesetta bizantina Panaghia (X-XI sec.) , la Chiesa di San Bernardino (sec. XV), la chiesa dell’ex convento dominicano (sec. XVII), la chiesa di San Marco (sec. IX-X), l’oratorio del Pilerio, di stile tardo bizantino (sec. XVII), il Pathirion (sec XI-XII). 
Ma Rossano Alta non fa solo sfoggio di Chiese e Cattedrali. Si lascia pure ammirare per il suggestivo panorama, da cui domina il suo mare, fatto di piccoli viottoli simili ai calli veneziani, per i locali tipici o tradizionali e 
per gli artigiani che svolgono manualmente e con grande abilità le loro antiche professioni. A Rossano Scalo regna invece la modernità: Discoteche di tendenza, Cinema, Teatri, Ristoranti, Pub, Discopub e pizzerie costellano la cittadina. Piccoli confort sono assicurati dalla presenza di banche, bancomat, distributori automatici di benzina, grandi distributori di generi alimentari. Tutto ciò rende Rossano un punto di riferimento per un soggiorno riposante, organizzato e culturalmente ricco.
Dall’autostrada Salerno Reggio Calabria si prende l’E844 e prima di Sibari si imbocca l’E90 per Cirò Marina e Crotone appena dopo Corigliano si giunge a Rossano. In alternativa si può percorrere la Statale 106 che si avvicina al mare poco prima di Rossano.
La zona d’intervento si colloca sulle prime colline che si affacciano sul Mar Ionio a valle del Parco Nazionale della Sila in area molto fertile.
L’area è localizzata in posizione strategica e baricentrica rispetto al centro storico di Rossano nella parte alta e la costa Ionica con il Lungomare Momena.
Tutta l’area del parco è ben collegata alle principali reti stradali ed alla ferrovia ed è facilmente accessibile da tutto il comprensorio.
Il parco si trova in una posizione privilegiata e collinare in una zona molto tranquilla e panoramica che tutela la privacy.